Spracherkennung direkt auf dem Mac
Erkannt wird mit der Spracherkennung von Apple, direkt auf deinem Gerät. Ohne Upload deiner Stimme, auch offline.
Sprich. Diktiermanufaktur schreibt.
Taste halten, sprechen, loslassen – und sauberer Text steht in jeder App auf deinem Mac.
Live-Demo
Animierte Vorführung: Gesprochen wird „hallo anna äh ich komme morgen um drei nein um vier uhr vorbei punkt“. Diktiermanufaktur fügt daraus „Hallo Anna, ich komme morgen um vier Uhr vorbei.“ in den Chat ein. Im zweiten Beispiel entsteht eine förmliche E-Mail.
Nachbau der App: Die Pille erscheint unten auf deinem Bildschirm, solange du sprichst.
Im Chat locker, in der Mail förmlich – der Stil passt sich der App an.
So funktioniert's
Halten. Sprechen.
Loslassen.
Diktiermanufaktur sitzt in der Menüleiste und wartet auf deine Taste. Kein Fenster, das du öffnen musst, kein Kopieren und Einfügen.
-
01
Taste halten
Standard ist die rechte ⌥-Taste. In den Einstellungen wählst du jede andere – zum Beispiel fn oder F13.
-
02
Sprechen
Ganz normal, mit Pausen, „äh“ und Korrekturen. Eine kleine Pille unten auf dem Bildschirm zeigt dir, dass zugehört wird.
-
03
Loslassen
Der überarbeitete Text steht dort, wo dein Cursor ist – in Mail, im Chat, im Browser oder im Code-Editor.
- ⌥Kurz antippen – freihändig diktieren. Noch mal tippen beendet.
- escAbbrechen – es wird nichts eingefügt.
- ⇧ ⌥Befehlsmodus – Text umschreiben oder schreiben lassen.
Funktionen
Mehr als
Spracherkennung.
Diktiermanufaktur versteht, was du sagst, und macht daraus Text, den du so abschicken kannst.
KI-Überarbeitung
Füllwörter fliegen raus, Satzzeichen und Großschreibung kommen rein. Wenn du dich korrigierst – „um drei, nein, um vier“ –, bleibt nur die Korrektur stehen.
Gesagtalso ich wollte äh fragen ob wir das meeting auf donnerstag nein freitag schieben können
EingefügtIch wollte fragen, ob wir das Meeting auf Freitag schieben können.
Stile je App
Diktiermanufaktur erkennt, in welcher App du schreibst, und passt den Ton an. Im Browser zählt der Fenstertitel – Gmail im Tab bekommt den Mail-Stil. Eigene Stile legst du selbst an.
- Mail, Outlook, GmailFörmlich
- WhatsApp, Slack, NachrichtenLocker
- Xcode, Terminal, KI-ToolsPräzise
Befehlsmodus
⇧ + Sprachtaste: Markiere einen Text und sag „mach das kürzer“, „formulier das um“ oder „übersetze ins Englische“. Ohne Markierung schreibt Diktiermanufaktur einen neuen Text nach deiner Anweisung.
Wörterbuch
Namen, Firmen und Fachbegriffe, die immer richtig geschrieben werden sollen. Sie fließen direkt in Erkennung und Überarbeitung ein.
Snippets
Sag „meine Adresse“ – und der hinterlegte Text wird eingefügt. Für Signaturen, Links oder Standardantworten.
Übersetzen beim Diktieren
Du sprichst Deutsch, eingefügt wird zum Beispiel Englisch. Praktisch für Mails an internationale Kontakte.
Verlauf und Statistik
Alle Diktate mit Suche und Rohtext, dazu Wörter, Tempo und gesparte Zeit. Alles bleibt lokal auf deinem Mac.
Funktioniert in jeder App
Der Text landet dort, wo dein Cursor steht – egal in welchem Programm. Deine Zwischenablage wird danach wiederhergestellt.
- Outlook
- Nachrichten
- Slack
- Notizen
- Word
- Pages
- Safari
- Chrome
- Xcode
- Terminal
Datenschutz
Dein Audio verlässt nie deinen Mac.
Du entscheidest, ob überhaupt Text das Gerät verlässt. Und wenn, dann nur der Text – nie deine Stimme.
-
Erkennung immer auf dem Mac
In jedem Tarif läuft die Spracherkennung auf deinem Gerät. Audio wird nicht hochgeladen.
-
Privat-Modus mit Apple Intelligence
Auch die Überarbeitung bleibt komplett auf deinem Mac. Kein Wort verlässt das Gerät.
-
Mit Abo: nur Text, verschlüsselt
Für die Claude-Überarbeitung geht nur Text verschlüsselt an Claude von Anthropic: das Erkannte und etwas Kontext, zum Beispiel der Text vor dem Cursor oder deine Wörterbuch-Begriffe. Wir speichern ihn nicht – gezählt wird nur die Anzahl der Wörter.
-
Verlauf bleibt lokal
Deine Diktate liegen nur auf deinem Mac. Wie lange sie aufbewahrt werden, stellst du selbst ein.
Auf deinem Macimmer
MikrofonAudio
SpracherkennungApple, auf dem Gerät
Überarbeitung im Privat-ModusApple Intelligence
Text im Eingabefeld, Verlauflokal
nur bei Claude-Überarbeitung: Text und Kontext, verschlüsselt
Claude von Anthropicoptional
Überarbeitung des Texteswird von uns nicht gespeichert
Fertiger Text zurück an deinen Mac
Für Kanzleien, Praxen und Steuerberatung
Mit dem Privat-Modus bleibt jedes Diktat vollständig auf dem Mac: Erkennung, Überarbeitung und Verlauf. So diktierst du auch vertrauliche Inhalte, ohne dass Text dein Gerät verlässt.
Preise
6.000 Wörter gratis.
Danach im Abo weiter.
Zum Ausprobieren diktierst du 6.000 Wörter gratis – mit allen Funktionen und ohne Kreditkarte. Alle Preise inklusive MwSt.
Gratis testen
Alles ausprobieren – ohne Risiko und ohne Kreditkarte.
0 €einmalig
kostenloses Konto per E-Mail
- 6.000 Wörter gratis – einmalig
- Alle Funktionen inklusive Claude-Überarbeitung
- Danach weiter mit Pro, Pro+ oder eigenem Schlüssel
Pro
Für alle, die jeden Tag diktieren.
7,99 €/ Monat
oder 59 € im Jahr
- Unbegrenzt diktieren mit Claude-Überarbeitung (Fair Use)
- Befehlsmodus
- Stile je App
- Wörterbuch
- Snippets
- Übersetzen beim Diktieren
Pro+
Für Befehle und Texte in höchster Qualität.
14,99 €/ Monat
monatliche Abrechnung
- Alles aus Pro
- Stärkeres KI-Modell (Claude Sonnet) für Befehle und höchste Qualität
Eigener Schlüssel
Für alle mit eigenem Claude-API-Schlüssel.
39 €einmalig
keine laufende Gebühr
- Unbegrenzt diktieren mit allen Funktionen
- Du nutzt deinen eigenen Claude-API-Schlüssel
- Die KI zahlst du direkt bei Anthropic
Am einfachsten kaufst du direkt in der App unter Konto › Upgrade. Dann wird der Kauf automatisch deinem Konto zugeordnet.
Team-Tarif mit gemeinsamem Wörterbuch – demnächst.
Alle Preise inkl. MwSt. Die Bezahlung läuft sicher über Paddle. Paddle.com ist Verkäufer (Merchant of Record) und stellt dir die Rechnung aus. Es gelten unsere AGB und die Widerrufsbelehrung.
Auf welchen Macs läuft Diktiermanufaktur?
Auf Macs mit Apple Silicon (M1 oder neuer) ab macOS 26. Intel-Macs werden nicht unterstützt. Für den Privat-Modus muss Apple Intelligence auf deinem Mac eingeschaltet sein.
Welche Sprachen versteht die App?
Diktiermanufaktur nutzt die Spracherkennung von Apple und versteht damit viele Sprachen. Deutsch und Englisch sind voll unterstützt.
Brauche ich eine Internetverbindung?
Für die Spracherkennung und den Privat-Modus nicht – beides läuft auf deinem Mac. Für die Überarbeitung mit Claude brauchst du Internet.
Was passiert nach den 6.000 Gratis-Wörtern?
Zum Testen legst du in der App ein kostenloses Konto mit deiner E-Mail-Adresse an und kannst 6.000 Wörter diktieren – mit allen Funktionen, egal ob mit Claude oder Apple Intelligence. Das reicht für viele Hundert Nachrichten. Danach diktierst du mit Pro, Pro+ oder der Lizenz „Eigener Schlüssel“ weiter. Unter „Konto & Abo“ siehst du jederzeit, wie viele Wörter noch übrig sind.
Was bedeutet Fair Use?
Pro und Pro+ haben kein festes Wortlimit für die Claude-Überarbeitung. Fair Use heißt: Der Tarif ist für das Diktieren einer Person gedacht – auch wenn du den ganzen Tag diktierst.
Nicht gedacht ist er zum Beispiel für automatisierte Massenverarbeitung oder ein Konto, das sich mehrere Personen teilen.
Ich habe einen Gutscheincode – wo löse ich ihn ein?
In der App unter Konto & Abo: Code ins Feld „Gutscheincode“ eintragen und dann den Tarif buchen – der Rabatt steht direkt an der Kasse. Hast du einen Link mit Gutschein bekommen, öffne ihn einfach; der Code wird automatisch übernommen.
Kann ich jederzeit kündigen?
Ja. Das Monatsabo ist monatlich kündbar – über den Link in der App oder in der Bestätigungsmail von Paddle. Du nutzt deinen Tarif bis zum Ende des bezahlten Zeitraums weiter. Danach kannst du nur noch diktieren, solange von deinen 6.000 Gratis-Wörtern etwas übrig ist.
Was ist der Unterschied zwischen Abo und eigenem Schlüssel?
Mit Abo ist alles drin: Wir stellen die Claude-Überarbeitung bereit, du musst nichts einrichten.
Mit „Eigener Schlüssel“ zahlst du einmalig 39 € für alle Funktionen und hinterlegst einen eigenen API-Schlüssel von Anthropic. Die KI-Kosten rechnet Anthropic direkt mit dir ab – je nachdem, wie viel du diktierst. Dein Schlüssel liegt im Schlüsselbund deines Macs.
Welche Berechtigungen braucht die App?
Zwei: Mikrofon, damit Diktiermanufaktur dich hören kann, und Bedienungshilfen, damit die Sprachtaste funktioniert und der Text in andere Apps eingefügt werden kann. Beim ersten Start führt dich eine Checkliste durch beides.
Der Text wird nicht eingefügt, sondern landet in der Zwischenablage – was tun?
Dann fehlt Diktiermanufaktur der Zugriff auf die Bedienungshilfen. Ohne ihn darf macOS keinen Text in andere Apps einfügen – die App legt ihn deshalb in die Zwischenablage, damit nichts verloren geht. Mit ⌘V fügst du ihn sofort ein.
So behebst du es dauerhaft:
- Öffne Systemeinstellungen › Datenschutz & Sicherheit › Bedienungshilfen.
- Steht Diktiermanufaktur schon in der Liste, markiere den Eintrag und entferne ihn mit „−“. Nur aus- und wieder einschalten reicht nach einem Update oft nicht.
- Füge die App mit „+“ aus dem Ordner Programme neu hinzu und schalte sie ein.
- Beende Diktiermanufaktur und starte die App neu.
Das kann nach einer Neuinstallation oder einem Update passieren, weil macOS die Freigabe dann der „neuen“ App noch nicht zuordnet.
Probier es bei deiner nächsten Nachricht aus.
6.000 Wörter gratis, ohne Kreditkarte. Für macOS 26 auf Apple Silicon.